<?php
/**
 * اللغة العربية لمنتديات MyBB 1.6
 * جميع الحقوق محفوظة لمنتديات الدعم العربي
 * www.mybbarab.com
 * 
 * $Id: online.lang.php 3560 2007-12-16 23:41:18Z SUPPORT $
 */
$l['nav_online'] = "المتواجدون الآن";
$l['nav_onlinetoday'] = "الذي تواجدوا خلال آخر 24 ساعة";

$l['viewing_announcements'] = "يشاهد الإعلانات <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['viewing_announcements2'] = "يشاهد إعلانات المنتدى";
$l['viewing_attachment'] = "يشاهد مرفق";
$l['viewing_attachment2'] = "يشاهد <a href=\"attachment.php?aid={1}\">المرفق</a> الموجود في موضوع <a href=\"{3}\">{2}</a></a>";
$l['viewing_calendar'] = "يشاهد <a href=\"calendar.php\">التقويم</a>";
$l['viewing_event'] = "يشاهد حدث";
$l['viewing_event2'] = "يشاهد الحدث <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['adding_event'] = "<a href=\"calendar.php?action=addevent\">يضيف حدث جديد</a>";
$l['editing_event'] = "يقوم بتعديل حدث";
$l['editing_post'] = "يقوم بتعديل رد";
$l['viewing_forum'] = "يشاهد أحد الأقسام";
$l['viewing_forum2'] = "يشاهد قسم <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['forum_redirect_to'] = "يتم تحويله إلى <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['viewing_index'] = "{1} <a href=\"index.php\">الصفحة الرئيسية</a>";
$l['activating_account'] = "يقوم بتفعيل الحساب";
$l['viewing_profile'] = "يشاهد الملف الشخصي";
$l['viewing_profile2'] = "يشاهد ملف العضو <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['registering'] = "<a href=\"member.php?action=register\">يقوم بالتسجيل</a>";
$l['logging_in'] = "<a href=\"member.php?action=login\">يقوم بتسجيل الدخول</a>";
$l['logging_in_plain'] = "يسجل دخول";
$l['logging_out'] = "يسجل خروج";
$l['emailing_user'] = "يرسل بريد إلى عضو";
$l['rating_user'] = "يقوم بتقييم عضو";
$l['viewing_memberlist'] = "يشاهد <a href=\"memberlist.php\">قائمة الإعضاء</a>";
$l['viewing_whoposted'] = "يشاهد من قام بالرد";
$l['viewing_whoposted2'] = "يشاهد من قام بالرد على موضوع <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['marking_read'] = "<a href=\"misc.php?action=markread\">يقوم بتحديد المنتدى كمقروء</a>";
$l['viewing_helpdocs'] = "يشاهد <a href=\"misc.php?action=help\">وثائق المساعدة</a>";
$l['viewing_buddylist'] = "يشاهد <a href=\"misc.php?action=buddypopup\">قائمة الأعضاء</a>";
$l['viewing_smilies'] = "يشاهد <a href=\"misc.php?action=smilies\">الإبتسامات</a>";
$l['viewing_syndication'] = "يشاهد <a href=\"misc.php?action=syndication\">خلاصات Rss</a> Page";
$l['replying_thread'] = "يضع رد على موضوع";
$l['replying_thread2'] = "يضع رد على موضوع <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['posting_thread'] = "يضيف موضوع جديد";
$l['posting_thread2'] = "يضيف موضوع جديد في <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['viewing_wol'] = "يشاهد <a href=\"online.php\">المتواجدون الآن</a>";
$l['viewing_woltoday'] = "يشاهد <a href=\"online.php?action=today\">من تواجدوا خلال آخر 24 ساعة</a>";
$l['creating_poll'] = "يضيف إستفتاء جديد";
$l['editing_poll'] = "يقوم بتعديل إستفتاء";
$l['viewing_pollresults'] = "يشاهد نتائج إستفتاء";
$l['voting_poll'] = "يضيف تصويت لإستفتاء";
$l['using_modtools'] = "يستخدم أداة إدارية";
$l['sending_pm'] = "يرسل رسالة خاصة";
$l['reading_pm'] = "يقرأ رسالة خاصة";
$l['editing_pmfolders'] = "يقوم بتعديل مجلدات الرسائل الخاصة";
$l['using_pmsystem'] = "يستخدم نظام الرسائل الخاصة";
$l['reporting_post'] = "يقوم بالتبليغ عن مشاركة";
$l['searching_forum'] = "<a href=\"search.php\">يقوم بالبحث</a> {1}";
$l['reading_thread'] = "يقرأ موضوع";
$l['reading_thread2'] = "يقرأ موضوع <a href=\"{1}\">{2}</a> {3}";
$l['viewing_team'] = "يشاهد فريق إدارة المنتدى";
$l['viewing_stats'] = "يشاهد إحصائية المنتدى";
$l['updating_profile'] = "<a href=\"usercp.php?action=profile\">يقوم بتحديث الملف الشخصي</a>";
$l['updating_options'] = "<a href=\"usercp.php?action=options\">يقوم بتحديث الإختيارات</a>";
$l['editing_signature'] = "<a href=\"usercp.php?action=editsig\">يقوم بتعديل التوقيع</a>";
$l['changing_avatar'] = "<a href=\"usercp.php?action=avatar\">يغير صورة الملف الشخصي</a>";
$l['viewing_subscriptions'] = "يشاهد <a href=\"usercp.php?action=subscriptions\">إشتراكات المواضيع</a>";
$l['viewing_favorites'] = "يشاهد <a href=\"usercp.php?action=favorites\">المواضيع المفضلة</a>";
$l['editing_pad'] = "يقوم بتعديل <a href=\"usercp.php?action=notepad\">الملاحظات الشخصية</a>";
$l['editing_password'] = "يقوم بتعديل <a href=\"usercp.php?action=password\">كلمة المرور</a>";
$l['user_cp'] = "يشاهد <a href=\"usercp.php\">لوحة التحكم</a>";
$l['viewing_portal'] = "يشاهد <a href=\"portal.php\">مجلة البورتال</a>";
$l['viewing_noperms'] = "يشاهد صفحة لا تصريح";
$l['unknown_location'] = "<a href=\"{1}\">مكان مجهول</a>";
$l['giving_reputation'] = "يعطى سمعة";
$l['member_resendactivation'] = "يعيد إرسال بريد تفعيل العضوية";
$l['member_lostpw'] = "يسترجع <a href=\"member.php?action=lostpw\">كلمة المرور المفقودة</a>";
$l['sending_thread'] = "يرسل موضوع لصديق";
$l['guest'] = "ضيف";
$l['page'] = "الصفحة";
$l['users_online'] = "المتواجدون الآن";
$l['on_username'] = "إسم المستخدم";
$l['time'] = "الوقت";
$l['location'] = "المكان";
$l['online_today'] = "من تواجد خلال آخر 24 ساعة";
$l['refresh_page'] = "يقوم بتحديث هذه الصفحة";
$l['online_online_plural'] = "المستخدمين";
$l['online_online_singular'] = "المستخدم";
$l['online_member_plural'] = "الأعضاء";
$l['online_member_singular'] = "العضو";
$l['online_anon_plural'] = "يكون";
$l['online_anon_singular'] = "يكون";
$l['online_guest_plural'] = "ضيوف";
$l['online_guest_singular'] = "ضيف";
$l['online_count'] = "{1} {2} نشط منذ آخر {3} دقيقة ({4} {5}, {6} من كانو {7} غير مرئيين, و {8} {9}) .";
$l['ip'] = "الآي بي :";
$l['resolves_to'] = "مقدم الخدمة :";
$l['if_resolvable'] = "(إذا تم حله)";
$l['admin_options'] = "خيارات الإدارة :";
$l['search_regip_users'] = "البحث عن المستخدمين المسجلين بنفس عنوان الآي بي .";
$l['search_postip_users'] = "البحث عن المستخدمين الذي شاركوا بنفس عنوان الآي بي";
$l['lookup'] = "[بحث]";
$l['member_online_today'] = "<strong>1</strong> عضو كان متواجد اليوم";
$l['members_were_online_today'] = "<strong>{1}</strong> أعضاء كانوا متواجدين خلال آخر 24 ساعة";
$l['rating_thread'] = "يقيّم موضوع";
$l['viewing_imcenter'] = "يشاهد مركز IM";
$l['managing_favorites'] = "يقوم بإدارة المواضيع المفضلة";
$l['managing_subscriptions'] = "يقوم بإدارة إشتراكات المواضيع";
$l['managing_group'] = "يقوم بإدارة مجموعة أعضاء";
$l['viewing_modcp'] = "يشاهد لوحة تحكم المشرفين";
$l['viewing_modlogs'] = "يشاهد سجلات المشرفين";
$l['managing_announcements'] = "يقوم بإدارة الإعلانات";
$l['search_for_user'] = "يبحث عن مستخدم";
$l['managing_warninglogs'] = "يقوم بإدارة سجلات التنبيهات";
$l['searching_ips'] = "يبحث عن عناوين آي بي";
$l['viewing_reports'] = "يشاهد المشاركات المبلغ عنها";
$l['adding_announcement'] = "يضيف إعلان جديد";
$l['deleting_announcement'] = "يحذف أحد إعلانات المنتدى";
$l['editing_announcement'] = "يقوم بتعديل أحد إعلانات المنتدى";
$l['managing_modqueue'] = "يقوم بإدارة مهمات الإشراف ";
$l['editing_user_profiles'] = "يقوم بتعديل ملف أحد الإعضاء";
$l['managing_bans'] = "يقوم بإدارة المحظورين";
$l['revoking_warning'] = "يقوم بإلغاء تنبيه";
$l['warning_user'] = "يقوم بتنبيه مستخدم";
$l['viewing_warning'] = "يشاهد التنبيهات";
$l['managing_warnings'] = "يقوم بإدارة التنبيهات";
$l['changing_dst'] = "يقوم بتعديل نظام التوقيت";
$l['printing_thread'] = "يطبع موضوع";
$l['printing_thread2'] = "يطبع موضوع <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['managing_buddyignorelist'] = "يقوم بتعديل قائمة الأصدقاء";
?>