<?php
/**
 * اللغة العربية لمنتديات MyBB 1.6
 * جميع الحقوق محفوظة لمنتديات الدعم العربي
 * www.mybbarab.com
 * $Id: tools_tasks.lang.php 3712 2008-03-12 01:56:15Z SUPPORT $
 */

$l['task_manager'] = "إدارة المهام";
$l['add_new_task'] = "إضافة مهمة جديدة.";
$l['add_new_task_desc'] = "لإضافة مهمة مجدولة جديدة, تعمل بشكل تلقائي في منتداك.";
$l['edit_task'] = "تعديل المهمة.";
$l['edit_task_desc'] = "أدناه يمكنك تعديل إعدادات المهام المجدولة التي تم إنشاؤها.";
$l['task_logs'] = "سجل المهام";
$l['view_task_logs'] = "مشاهدة سجلات المهام";
$l['view_task_logs_desc'] = "عندما يتم تشغيل أي مهمة ويكون سجل المهام مفعـّل. أي نتائج, أخطاء يتم عرضها أدناه. المُدخلات الأقدم من 30 يوم يتم حذفها تلقائياً.";
$l['scheduled_tasks'] = "المهام المجدولة";
$l['scheduled_tasks_desc'] = "لإدارة المهام المجدولة التي تعمل بشكل تلقائي في منتداك. لتشغيل مهمة ما إضغط على الرمز الموجود على يسارها.";

$l['title'] = "العنوان";
$l['short_description'] = "وصف موجز";
$l['task_file'] = "ملف المهمة";
$l['task_file_desc'] = "من فضلك إختر ملف المهمة الذي سيقوم بتشغيل هذه المهمة .";
$l['time_minutes'] = "الوقت: دقائق";
$l['time_minutes_desc'] = "أدخل فاصلة (,) للفصل بين قائمة دقائق (0-59) للأوقات الذي يجب أن يتم تشغيل هذه المهمة به.. أدخل '*' إذا كانت هذه يجب أن تعمل كل دقيقة.";
$l['time_hours'] = "الوقت: الساعات";
$l['time_hours_desc'] = "أدخل فاصلة (,) للفصل بين قائمة الساعات (0-23) للأوقات الذي يجب أن يتم تشغيل هذه المهمة به.. أدخل '*' إذا كانت هذه يجب أن تعمل كل ساعة.";
$l['time_days_of_month'] = "الوقت: أيام الشهر";
$l['time_days_of_month_desc'] = "أدخل فاصلة (,) للفصل بين قائمة الأيام (1-31) للأوقات الذي يجب أن يتم تشغيل هذه المهمة به.. أدخل '*' إذا كانت هذه يجب أن تعمل كل يوم أو يمكنك تحديد يوم كل أسبوع أدناه.";
$l['every_weekday'] = "كل إسبوع";
$l['sunday'] = "الأحد";
$l['monday'] = "الأثنين";
$l['tuesday'] = "الثلاثاء";
$l['wednesday'] = "الأربعاء";
$l['thursday'] = "الخميس";
$l['friday'] = "الجمعة";
$l['saturday'] = "السبت";
$l['time_weekdays'] = "الوقت: أيام الإسبوع";
$l['time_weekdays_desc'] = "إختر أي أيام الإسبوع يجب أن يتم تشغيل هذه المهمة بها. إضغط مع الإستمرار على زر CTRL لإختيار عدة أيام في الإسبوع. إختر 'كل إسبوع' إذا كنت تريد أن تعمل هذه المهمة في يوم واحد من الأسبوع. وهذا اليوم هو اليوم الذي حددته أعلاه.";
$l['every_month'] = "كل شهر";
$l['time_months'] = "الوقت: الشهور";
$l['time_months_desc'] = "إختر أي شهر يجب على هذه المهمة أن تعمل به, ويمكنك إختيار عدة شهور بواسطة الضغط مع الإستمرار على زر CTRL وتحديد الشهور. إختر'كل شهر' إذا كنت ترغب أن يتم تشغيل هذه المهمة كل شهر.";
$l['enabled'] = "تفعيل المهمة ؟";
$l['enable_logging'] = "تفعيل السجل ؟";
$l['save_task'] = "حفظ المهمة";
$l['task'] = "المهمة";
$l['date'] = "التاريخ";
$l['data'] = "البيانات";
$l['no_task_logs'] = "لا يوجد مُدخلات بالسِجل لأي من المهام المجدولة.";
$l['next_run'] = "التشغيل القادم";
$l['run_task_now'] = "تشغيل المهمة الآن";
$l['run_task'] = "تشغيل المهمة";
$l['disable_task'] = "تعطيل المهمة";
$l['enable_task'] = "تفعيل المهمة";
$l['delete_task'] = "حذف المهمة";
$l['alt_enabled'] = "مفعـّل";
$l['alt_disabled'] = "معطـّل";

$l['error_invalid_task'] = "المهمة التي حددتها غير موجودة.";
$l['error_missing_title'] = "لم تقم بإدخال عنوان لهذه المهمة المجدولة";
$l['error_missing_description'] = "لم تقم بإدخال وصف موجز للمهمة.";
$l['error_invalid_task_file'] = "ملف المهمة الذي حددته غير موجود.";
$l['error_invalid_minute'] = "الدقائق التي أدخلتها غير صحيحة.";
$l['error_invalid_hour'] = "الساعات التي أدخلتها غير صحيحة.";
$l['error_invalid_day'] = "اليوم الذي أدخلته غير صحيح.";
$l['error_invalid_weekday'] = "اليوم الإسبوعى الذي إخترته غير صحيح.";
$l['error_invalid_month'] = "الشهر الذي أدخلته غير صحيح";

$l['success_task_created'] = "تم إنشاء المهمة بنجاح.";
$l['success_task_updated'] = "تم تحديث المهمة بنجاح.";
$l['success_task_deleted'] = "تم حذف المهمة بنجاح";
$l['success_task_enabled'] = "تم تفعيل المهمة بنجاح.";
$l['success_task_disabled'] = "تم تعطيل المهمة بنجاح.";
$l['success_task_run'] = "تم تشغيل المهمة بنجاح.";

$l['confirm_task_deletion'] = "متأكد من رغبتك في حذف هذه المهمة ؟";
$l['confirm_task_enable'] = "<strong>تحذير:</strong> أنت على وشك تشغيل مهمة, وهذا يعني أنه سوف يتم تشغيلها بواسطة المهام المجدولة Cron Jobs (من فضلك ألقي نظرة على <a href=\"http://wiki.mybboard.net/\" target=\"_blank\">MyBB Wiki</a> لمزيد من المعلومات). تابع ؟";
$l['no_tasks'] = "لا يوجد مهام في هذا الوقت";

?>