<?php
/**
 * اللغة العربية لمنتديات MyBB 1.6
 * جميع الحقوق محفوظة لمنتديات الدعم العربي
 * www.mybbarab.com
 * $Id$
 */

$l['themes'] = "الإستايلات";
$l['themes_desc'] = "لإدارة الإستايلات المثبتة لديك.";

$l['create_new_theme'] = "إنشاء ستايل جديد";
$l['create_new_theme_desc'] = "لإنشاء استايل جديد مأخوذ من الإستايل الإفتراضي. <strong>انظمة القوالب, خصائص الإستايل CSS, والإعدادات الأخرى مأخوذة من الإستايل الأساسى لنسخة منتداك.</strong>";

$l['import_a_theme'] = "إستيراد إستايل";
$l['import_a_theme_desc'] = "لإستيراد ستايلات جديدة";

$l['edit_stylesheets'] = "تعديل الـ CSS";
$l['edit_stylesheets_desc'] = "لإدارة وتعديل خصائص الـ CSS الخاصة بالإستايل.";

$l['add_stylesheet'] = "إضافة CSS";
$l['add_stylesheet_desc'] = "لإضافة خصائص CSS جديدة لهذا الإستايل. سوف يتم تحويلك لصفحة تعديل الـ CSS بعد الإنشاء.";

$l['browse_themes'] = "تصفح الإستايلات";
$l['browse_themes_desc'] = "يمكنك من هنا تصفح موقع استايلات MyBB للعثور على استايلات متوافقة مع إصدار منتداك.";

$l['browse_all_themes'] = "تصفح كل الإستايلات";

$l['export_theme'] = "تصدير الإستايل";
$l['export_theme_desc'] = "لتصدير الإستايل والقوالب المعدلة.";

$l['include_custom_only'] = "يشمل التعديلات فقط ؟";
$l['include_custom_only_desc'] = "إذا كنت ترغب أن يكون مشمل ضمن التصدير (css و الـ stylesheets) مأخوذة من الإستايل الرئيسي إختر \"لا\", غير ذلك العناصر المعدلة سوف يتم تصديرها.";
$l['include_templates'] = "يشمل القوالب ؟";
$l['include_templates_desc'] = "إذا كنت ترغب في أن يتم تصدير القوالب المعدلة في هذا الإستايل إختر \"نعم\" .";

$l['edit_stylesheet_simple_mode'] = "تعديل خصائص الإستايل: التظام المبسط";
$l['edit_stylesheet_simple_mode_desc'] = "لتعديل خصائص الإستايل بشكل مبسط.";
$l['edit_stylesheet_advanced_mode'] = "تعديل خصائص الإستايل: التظام المتقدم";
$l['edit_stylesheet_advanced_mode_desc'] = "لتعديل خصائص الإستايل بنظام تحرير ملفات الـ CSS";

$l['theme'] = "الإستايل";
$l['num_users'] = "# المستخدمين";
$l['edit_theme'] = "تعديل الإستايل";
$l['delete_theme'] = "حذف الإستايل";
$l['set_as_default'] = "إعداده كإفتراضي";
$l['default_theme'] = "الإستايل الإفتراضي";
$l['force_on_users'] = "إجباري على المستخدمين";
$l['export_theme'] = "تصدير الإستايل";
$l['delete_revert'] = "حذف / إرجاع";

$l['local_file'] = "رفع ملف الإستايل من جهازك";
$l['url'] = "رابط الملف";
$l['import_from'] = "إستيراد من";
$l['import_stylesheet_from'] = "الإستيراد من نظام CSS آخر في هذا الإستايل";
$l['import_from_desc'] = "إختر الملف للإستيراد, يمكنك رفع الملف من جهازك, أو إستيراده عن طريق رابط.";
$l['parent_theme'] = "الإستايل الرئيسي";
$l['parent_theme_desc'] = "إختر الإستايل الذي يجب أن يكون هذا الإستايل مورث منه.";
$l['new_name'] = "إسم جديد";
$l['new_name_desc'] = "إختر إسم جديد للإستايل الذي سيتم إستيراده. إذا تركت هذا الحقل فارغاً سوف يتم إستخدام الإسم المحفوظ بالملف.";
$l['advanced_options'] = "خيارات متقدمة";
$l['advanced_options_desc'] = "إختر إسم جديد للإستايل الذي سيتم إستيراده. إذا تركت هذا الحقل فارغاً سوف يتم إستخدام الإسم المحفوظ بالملف.";
$l['ignore_version_compatibility'] = "تجاهل التوافق مع إصدار المنتدى";
$l['ignore_version_compat_desc'] = "إذا إخترت هذا الإختيار, لن يتم فحص الإستايل للتأكد إذا كان متوافق مع إصدار منتداك أم لا.";
$l['import_stylesheets'] = "إستيراد خصائص الإستايل";
$l['import_stylesheets_desc'] = "إذا كان الإستايل يحتوي على خصائص معدلة, هل يجب إستيرادها ؟";
$l['import_templates'] = "إستيراد القوالب";
$l['import_templates_desc'] = "إذا كان هذا الإستايل يحتوي على قوالب معدلة, هل يجب إستيرادها ؟";
$l['import_theme'] = "إستيراد الإستايل";

$l['create_a_theme'] = "إنشاء إستايل";
$l['name'] = "الإسم";
$l['name_desc'] = "حدد إسم للإستايل الجديد";

$l['edit_theme_properties'] = "تعديل خصائص الإستايل";
$l['name_desc_edit'] = "حدد إسم لهذا الإستايل";
$l['allowed_user_groups'] = "السماح لمجموعات الأعضاء";
$l['allowed_user_groups_desc'] = "إختر أي مجموعة أعضاء قادرة على إختيار هذا الإستايل. إختيار 'كل مجموعات الأعضاء' سوف يتخطى أي إختيارات أخرى. إضغط مع الإستمرار على CTRL لإختيار أكثر من مجموعة.";
$l['all_user_groups'] = "كل مجموعات الأعضاء";
$l['template_set'] = "نظام القوالب";
$l['template_set_desc'] = "حدد نظام القوالب الذي يجب أن يستخدم لهذا الإستايل. نظام القوالب الذي يتم إختياره هو يستخدم لتعريف هيكل البناء الخارجية (HTML) .";
$l['editor_theme'] = "ستايل المحرر";
$l['editor_theme_desc'] = "حدد الإستايل الذي يتم إستخدامه لمحرر أكواد المنتدى. يمكنك إيجاد الإستايلات المتوفرة للمحرر في مجلد <strong>jscripts/editor_themes</strong>.";
$l['img_directory'] = "مجلد الصور";
$l['img_directory_desc'] = "مجلد الصور الرئيسى للصور المستخدمة في هذا الإستايل, من فضلك لاحظ, أن هذا المسار لمجلد الصور يستخدم داخل القوالب وليس داخل خصائص الـ CSS.";
$l['logo'] = "شعار المنتدى";
$l['logo_desc'] = "مسار شعار المنتدى لهذا الإستايل (الشعار الذي يظهر أعلى يمين كل الصفحات)";
$l['table_spacing'] = "Table Spacing";
$l['table_spacing_desc'] = "The width of the inner padding of table cells, in pixels. This is HTML's <em>cellpadding</em> attribute of the <em>table</em> tag.";
$l['inner_border'] = "Inner Table Border Width";
$l['inner_border_desc'] = "The amount of padding between each table cell, in pixels. This is HTML's <em>cellspacing</em> attribute of the <em>table</em> tag.";
$l['save_theme_properties'] = "حفظ خصائص الإستايل";

$l['background'] = "الخلفية";
$l['extra_css_atribs'] = "إعدادات CSS إضافية";
$l['color'] = "لون الخط";
$l['width'] = "العرض";
$l['text_decoration'] = "Text Decoratoin";
$l['font_family'] = "Font Family";
$l['font_size'] = "حجم الخط";
$l['font_style'] = "Font Style";
$l['font_weight'] = "Font Weight";


$l['stylesheets'] = "Stylesheets";
$l['inherited_from'] = "مورث من";
$l['attached_to'] = "ارفقت إلى";
$l['attached_to_desc'] = "يمكنك أيضاً أن ترفق نظام CSS عام أو إلى ملفات محددة. إذا قمت بإرفاق ملفات يمكنك إرفاقها لإجراءات معينة مع الملف.";
$l['actions'] = "الإجراءات";
$l['of'] = "من";
$l['attached_to_all_pages'] = "مرفق بكل الصفحات";
$l['properties'] = "الخصائص";
$l['edit_style'] = "تعديل الإستايل";
$l['stylesheets_in'] = "خصائص الـ CSS في";
$l['stylesheet_properties'] = "خصائص الـ CSS";
$l['stylesheet_inherited_default'] = "خصائص الـ CSS موروثة من {1}. أي تغييرات سوف تقوم بها سوف تلغى التوريث, وخصائص الـ CSS سوف يتم نسخها لهذا الإستايل.";
$l['stylesheet_inherited'] = "خصائص الـ CSS موروثة من {1}. أي تغييرات سوف تقوم بها سوف تلغى التوريث, وخصائص الـ CSS سوف يتم نسخها لهذا الإستايل.. قم بالتعديل في خصائص الـ CSS من خلال استايل {1} للحفاظ على التوريث.";
$l['globally'] = "عام";
$l['specific_files'] = "ملفات محددة";
$l['specific_actions'] = "إجراءات محددة";
$l['specific_actions_desc'] = "الإجراءات يتم الفصل بينها بعلامة الفصلة";
$l['file'] = "الملف";
$l['add_another'] = "أضف ملف آخر";
$l['edit_stylesheet_properties_for'] = "تعديل خصائص الـ CSS لـ";
$l['file_name'] = "إسم الملف";
$l['file_name_desc'] = "إسم إعدادات الـ CSS, في المعتاد تنتهى بـ <strong>[.css]</strong>";
$l['save_stylesheet_properties'] = "حفظ خصائص الـ CSS";
$l['saved'] = "تم حفظها";
$l['editing'] = "تعديل";
$l['selector'] = "المحدِد";
$l['save_changes'] = "حفظ التغييرات";
$l['save_changes_and_close'] = "حفظ التغييرات و إغلاق";
$l['save_changes_js'] = "هل تريد حفظ تغييراتك أولاً ؟";
$l['delete_confirm_js'] = "متأكد من رغبتك في حذف هذا ؟";
$l['import_stylesheet_from'] = "الإستيراد من نظام CSS آخر في هذا الإستايل";
$l['write_own'] = "كتابة المحتوى الخاص بي";
$l['save_stylesheet'] = "حفظ خصائص الـ CSS";
$l['add_stylesheet_to'] = "أضف خصائص الـ CSS إلى";

$l['full_stylesheet_for'] = "خصائص CSS كاملة لـ";

$l['recommended_themes_for_mybb'] = "استايلات ينصح بها لـ MyBB {1}";
$l['browse_results_for_mybb'] = "تصفح النتائج لـ {1}";
$l['search_for_themes'] = "البحث عن استايلات";
$l['search'] = "بحث";
$l['download'] = "تحميل";
$l['created_by'] = "بواسطة";

$l['error_invalid_stylesheet'] = "لقد إختر خصائص CSS خاطئة";
$l['error_invalid_theme'] = "لقد إخترت ستايل خاطيء";
$l['error_missing_name'] = "من فضلك أدخل إسم الإستايل";
$l['error_missing_url'] = "من فضلك أدخل رابط الإستايل";
$l['error_theme_already_exists'] = "الإستايل الذي حددته موجود بالفعل. من فضلك إختر إسم جديد لهذا الإستايل.";
$l['error_local_file'] = "غير قادر على إستيراد الملف, هل الملف موجود ؟ من فضلك تأكد وحاول مرة أخرى.";
$l['error_uploadfailed'] = "فشل في الرفع, حاول مرة أخرى من فضلك.";
$l['error_uploadfailed_detail'] = "تفاصيل الخطأ: ";
$l['error_uploadfailed_php1'] = "PHP returned: Uploaded file exceeded upload_max_filesize directive in php.ini.  Please contact your forum administrator with this error.";
$l['error_uploadfailed_php2'] = "The uploaded file exceeded the maximum file size specified.";
$l['error_uploadfailed_php3'] = "تم رفع جزء فقط من الملف.";
$l['error_uploadfailed_php4'] = "لم يتم رفع الملف.";
$l['error_uploadfailed_php6'] = "PHP returned: Missing a temporary folder.  Please contact your forum administrator with this error.";
$l['error_uploadfailed_php7'] = "PHP returned: Failed to write the file to disk.  Please contact your forum administrator with this error.";
$l['error_uploadfailed_phpx'] = "PHP returned error code: {1}.  Please contact your forum administrator with this error.";
$l['error_uploadfailed_lost'] = "لم يتم العثور على الملف بالسيرفر.";
$l['error_uploadfailed_nocontents'] = "لم نتمكن من العثور على الإستايل في الملف الذي رفعته. من فضلك قم بفحص الملف وتأكد أنه غير معطوب.";
$l['error_invalid_version'] = "هذا الإستايل تم إنشائه لإصدار غير إصدار منتداك الحالي. من فضلك قم بتحديد \"تجاهل التوافق مع إصدار المنتدى\" لتجاهل هذا الخطأ.";
$l['error_missing_stylesheet_name'] = "من فضلك أدخل إسم لنظام الـ CSS هذا.";
$l['error_invalid_parent_theme'] = "الإستايل الذي إخترته كاستايل رئيسي غير موجود. من فضلك إختر ستايل رئيسى صحيح.";
$l['error_invalid_templateset'] = "نظام القوالب الذي حددته غير موجود. من فضلك إختر نظام قوالب صحيح.";
$l['error_invalid_editortheme'] = "ستايل المحرر الذي إخترته غير موجود. من فضلك إختر استايل صحيح للمحرر.";
$l['error_inheriting_stylesheets'] = "لا يمكنك حذف هذا الإستايل حيث أن هناك استايلات أخرى تتورث نظام الـ CSS من هذا الإستايل.";
$l['error_cannot_parse'] = "نظام الـ CSS هذا لا يمكنه إستعراضه من خلال التعديل المبسط. يمكن فقط إستعراضه من خلال نظام التحرير المتقدم.";
$l['error_communication_problem'] = "حدث خطأ اثناء الإتصال مع خادم استايلات MyBB. من فضلك حاول بعد دقائق.";
$l['error_no_results_found'] = "لم يتم العثور على نتائج للكلمات التي تبحث عنها.";

$l['success_imported_theme'] = "تم إستيراد الإستايل بنجاح.";
$l['success_theme_created'] = "تم إنشاء الإستايل بنجاح.";
$l['success_theme_deleted'] = "تم حذف الإستايل الذي حددته بنجاح.";
$l['success_stylesheet_properties_updated'] = "تم تعديل خصائص الإستايل بنجاح.";
$l['success_stylesheet_updated'] = "تم تحديث خصائص الـ CSS بنجاح.";
$l['success_stylesheet_deleted'] = "تم حذف خصائص الـ CSS بنجاح.";
$l['success_theme_set_default'] = "تم إعداد الإستايل كإفتراضي بنجاح.";
$l['success_theme_forced'] = "تم إجبار كل المستخدمين على إستخدام الإستايل كإفتراضي بنجاح.";
$l['success_theme_properties_updated'] = "تم تحديث إعدادات الإستايل بنجاح.";
$l['success_stylesheet_added'] = "تم إضافة نظام الـ CSS بنجاح.";

$l['confirm_theme_deletion'] = "متأكد من رغبتك في حذف الإستايل ؟";
$l['confirm_stylesheet_deletion'] = "متأكد من رغبتك في حذف نظام الـ CSS  ؟";
$l['confirm_theme_forced'] = "متأكد من رغبتك في إجبار كل الأعضاء على إستخدام هذا الإستايل ؟";
?>