<?php
/**
 * اللغة العربية لمنتديات MyBB 1.6
 * جميع الحقوق محفوظة لمنتديات الدعم العربي
 * www.mybbarab.com
 * 
 * $Id: misc.lang.php 22-04-2010 SUPPORT
 */

$l['nav_helpdocs'] = "وثائق المساعدة";
$l['nav_smilies'] = "الإبتسامات";
$l['nav_syndication'] = "آخر مشاركة في خلاصات (RSS)";

$l['aol_im'] = "ماسنجر AOL";
$l['msn'] = "ماسنجر MSN";
$l['yahoo_im'] = "ماسنجر Yahoo";
$l['msn_messenger_center'] = "مركز ماسنجر MSN ";
$l['msn_address_is'] = "عنوان MSN للعضو {1} هو  :";
$l['yahoo_center'] = "مركز ماسنجر Yahoo! ";
$l['send_y_message'] = "أرسل للعضو {1} رسالة Yahoo!  .";
$l['view_y_profile'] = "شاهد الملف الشخصي للعضو  {1} في موقع Yahoo! .";
$l['aim_center'] = "مركز ماسنجر AOL ";

$l['download_aim'] = "تحميل AIM";
$l['aim_remote'] = "AIM عن بعد";
$l['send_me_instant'] = "أرسل لي رسالة خاصة";
$l['add_me_buddy_list'] = "أضفني إلى قائمة الأصدقاء";
$l['add_remote_to_page'] = "أضف الإتصال عن بعد إلى صفحتك ";
$l['download_aol_im'] = "تجميل ماسنجر AOL";

$l['buddy_list'] = "قائمة الأصدقاء";
$l['online'] = "متصل";
$l['offline'] = "غير متصل";
$l['delete_buddy'] = "حذف";
$l['pm_buddy'] = "إرسال رسالة خاصة";
$l['last_active'] = "<strong>آخر نشاط:</strong> {1}";
$l['close'] = "إغلاق";
$l['no_buddies'] = "<em>لا يوجد اصدقاء بقائمة الأصدقاء حاليا. استخدم لوحة التحكم الخاصة بك, أو افتح الملف الشخصي المراد اضافته ثم اضفه إلى قائمة اصدقائك.</em>";

$l['help_docs'] = "وثائق المساعدة";

$l['smilies_listing'] = "الإبتسامات";
$l['name'] = "الإسم";
$l['abbreviation'] = "إختصار";
$l['click_to_add'] = "إضغط على الإبتسامات لوضعها في رسالتك";
$l['close_window'] = "إغلاق الصفحة";

$l['who_posted'] = "من قام بالرد ؟";
$l['total_posts'] = "إجمالي المشاركات :";
$l['user'] = "المستخدم";
$l['num_posts'] = "# المشاركات";

$l['forum_rules'] = "{1} - القوانين";

$l['error_invalid_limit'] = "العدد الذي حددته للخلاصات غير صحيح. من فضلك حدد بعدد مقبول .";

$l['syndication'] = "خلاصة آخر المشاركات";
$l['syndication_generated_url'] = "رابط الخلاصات الذي تم إنشاؤه لك :";
$l['syndication_note'] = "أدناه ، فإنك يمكن أن تولد روابط  إلى خلاصات محددة . يمكن إنشاء وصلات لجميع المنتديات ، لكل منتدى ، أو لعدد محدد من المنتديات . سوف يتم تمثيلك برابط  التي يمكنك نسخها  إلى قارئ الخلاصات مثل <a href=\"http://www.sharpreader.net/\">SharpReader</a>. <i><a href=\"http://www.xml.com/pub/a/2002/12/18/dive-into-xml.html\">ما هو  RSS ؟</a></i>";
$l['syndication_forum'] = "إختر المنتدى لإنشاء خلاصة لآخر مواضيعه :";
$l['syndication_forum_desc'] = "من فضلك إختر قسم. أو أكثر بالضغط على زر الكنترول. .";
$l['syndication_version'] = "نسخة الخلاصة :";
$l['syndication_version_desc'] = "من فضلك حدد نوع الخلاصة التي تريد إستخدامها .";
$l['syndication_version_atom1'] = "Atom 1.0";
$l['syndication_version_rss2'] = "RSS 2.00 (Default)";
$l['syndication_generate'] = "إنشاء رابط خلاصة RSS";
$l['syndication_limit'] = "الحد المطلوب :";
$l['syndication_limit_desc'] = "عدد المواضيع التي ترغب بمتابعتها. لا يستحسن إستخدام أكثر من 50 .";
$l['syndication_threads_time'] = "المواضيع في الوقت الواحد";
$l['syndicate_all_forums'] = "خلاصة كل الأقسام";

$l['redirect_markforumread'] = "تم تعليم الأقسام التي حددتها كمقروءة";
$l['redirect_markforumsread'] = "تم تعليم كل المنتديات كمقروءة .";
$l['redirect_forumpasscleared'] = "تم تفريغ كلمة المرور المحفوظة لهذا القسم .";
$l['redirect_cookiescleared'] = "تم حذف جميع ملفات الإسترجاع (الكوكييز)";

$l['error_invalidimtype'] = "هذا العضو لا يستخدم هذا النوع من المراسلات الخاصة في ملفه الشخصي .";
$l['error_invalidhelpdoc'] = "وثيقة المساعدة التي تحاول تصفحها غير موجودة .";
$l['error_invalidkey'] = "لم نستطع تأكيد حذف الكوكييز.  ربما كان السبب في هذا عدة محاولات في مرة واحدة لحذف الكوكييز. إذا كنت بحاجة لحذف الكوكييز, من فضل إستعرض وثائق مساعدة الكوكييز";

$l['dst_settings_updated'] = "نظام التوقيت الصيفي الذي حددته تم إعداده ليتم ضبطه تلقائياً.<br /><br />يتم تحويلك للصفحة الرئيسية .";
?>